Dialogue Editor
Following the death of her younger brother during a police intervention, Malika embarks on a legal battle to ensure a trial takes place. However, her quest for truth jeopardizes the stability of her family.
Sound Engineer
Самуэль, живущий в итальянских Альпах, пытается помочь афганской женщине Чехре уехать во Францию. Героям придется столкнутся с враждебным отношением общества и жестокостью мужчин, населяющих эту территорию.
Sound Mixer
Начало XX века, Европу пожирает Первая мировая война. Каждый день ее жернова перемалывают тысячи молодых людей. Тьерно, наивный семнадцатилетний паренек из далекой французской колонии, должен стать одним из них. Но вместе с ним на передовую отправляется его отец. Он готов на все, только бы спасти сына.
Sound Editor
Начало XX века, Европу пожирает Первая мировая война. Каждый день ее жернова перемалывают тысячи молодых людей. Тьерно, наивный семнадцатилетний паренек из далекой французской колонии, должен стать одним из них. Но вместе с ним на передовую отправляется его отец. Он готов на все, только бы спасти сына.
Sound Recordist
Raulhac, Cantal, France, September 1, 1905. In the forest surrounding his hometown, the young seminarian Bruno Reidal murders a child and then surrenders himself to the authorities.
Sound Mixer
Best friends Alma and Margot are inseparable, whether it’s terrorizing cheating lovers or crashing wedding parties. The two women also share the same dream of a successful career on the stage. They get one step closer when they are cast as lead and understudy in a high-profile play in Paris. Alma is keeping a secret that puts her role in jeopardy, but with the unwavering support of Margot, they will try their best to ensure that the show goes on.
Sound Editor
Franck is an astrophysicist. His job is to perform laser drillings with the Lynx, an exploration rover on Mars. Assisted by his collegues, he spends the night looking for traces of organic life by examining rocks. In the morning, he will meet with his son who has been traveling around the world after staying with his mother.
Sound Editor
A father runs away form his house after killing his family. The beauty of the forests of Aland at sunrise will show him the horrors of this irremediable act.
The nurse
Sound
Fifteen years after giving up his studies as a botanist, the filmmaker decides to visit his old professor — Julio Betancur — and returns to the tropical forests of Colombia with Julio and his new disciple, the young Cristian Castro. This reunion launches a voyage that immerses us in doubts over science and the way we see the world, as Julio and Cristian look for their beloved plants in remote forests. Through their work, the film shows us the importance of legacies, and the strength of that ancient bond between master and disciple. Their search also prompts a personal reflection on modern man’s obsession with controlling and mapping nature. In the diverse and nearly infinite world of the tropics, what is the point of counting plants forever?
Sound
Sound
