Through dialogue and songs, Simón and Rosa listen and connect with a part of their past and their present, which will reveal a secret that unites them both.
Генри по прозвищу Бес — популярная рок-звезда со всеми вытекающими. Правда, дни его славы остались в прошлом. Чтобы развлечься, он отправляется на отдых в Чили. И развлечения не заставляют себя долго ждать: местные пираты похищают его красавицу жену и просят за нее выкуп в 1 млн. долларов. Для Генри выплатить эти деньги, как… дать на чай официанту. Он уже собирается идти в банк, как в дело вмешивается упрямые федералы, которые запрещают ему идти на поводу у похитителей. Теперь Генри — человеку, который в жизни ни за кого не отвечал, включая себя самого — придется придумать план, как обмануть федералов и вызволить свою жену.
Ана — молодая женщина, которая только что получила стипендию для учёбы в другой стране. Она решает отпраздновать это со своими друзьями за городом. В дороге, помогая раненой женщине, они оказываются похищенными странной семьёй.
Two sisters of Mapuche descent, are hired as guides for a northamerican geologist, who works for an enterprise which want to build a dam, through an unexplored wood in Chile's south. Legend says woods are haunted by the spirits of dead Mapuche fighters, 500 years ago.
