Edith Kaluza

В браке актера Поля Шульте и его супруги Барбары дела обстоят не лучшим образом. Пока Пауль, страдающий сердечным заболеванием, курсирует на Балтийском море, сопровождающая его Барбара вместе со своим возлюбленным Клаусом Груновым планирует кражу произведений искусства в церкви недалеко от курорта. В санатории живет и ее бывший муж Фриц Крюгер. Пол, который хочет предотвратить набег Барбары и дальнейшие встречи между ней и Крюгером, найден мертвым немного позже. Лейтенант Ленц и капитан Хербст начинают расследование.

Three couples want to spend a short break together. Some have a traffic accident, the others are prevented professionally. So the designer Robert and the youth helper Ellen are forced to spend the days in a remote farmhouse alone with her young son. The previously suppressed marriage crisis breaks open. Allegations, confessions, charges, self-accusations are in the room. Painfully, they come to the realization that only their own happiness is responsible for their happiness. With the old landlord, each of them finds himself. In the end, Robert and Ellen want to try a new beginning.

Действие происходит в 1960-е годы в ГДР. Чех Мелихар направлен старшим врачом в одну берлинскую клинику, руководимую профессором Маршнером. Многие неприязненно встречают нового врача-чеха. На международном съезде хирургов в Праге в переводчице, оказавшейся женой Мелихара, профессор узнает ту девушку, которую в годы нацизма его сын эсесовец передал в гестапо, а профессор из трусости не вступился за нее. Вернувшись из Праги, профессор обо всем рассказывает Мелихару, который обвиняет его в равнодушии к людям и решает покинуть клинику. Но Маршнер, понимая, что упреки Мелихара справедливы, уговаривает его остаться.