Mother
Selma, 12 and Elliot, 6 are in summer holiday. Selma is jealous of her little brother, because he is getting more attention from Mother. In the forest behind the house, there are wild animals. One evening, Selma tells Elliot that the neighbour has seen a bear just near the house. Selma watches Elliot's growing fascination for the forest, at the same time as she is yearning to get rid of him, since she always has to look after him. One evening she tells him again about the bears, and deliberately feeds his fascination. That night, Elliot sneaks out into the forest.
Doctor
Вильве – девочка-подросток с голубыми волосами, у которой есть единственная цель в жизни – вырваться из грустного, серого Осло и перебраться в город мечты Токио. Она не ходит в школу, болтается с друзьями и живёт в мире фантазий. Накануне Рождества её встречают сотрудники социальной службы и возвращают к реальности: с матерью произошёл несчастный случай, и теперь она должна встретиться со своим отцом, которого не видела 15 лет.