Novel
Three Post Office employees are at work when the facility is held up. The robber kills the supervisor and knocks out another employee. The third one offers no resistance and survives unscathed. Afterwards he begins to wonder if his refusal to resist was a prudent move to preserve his family, or an act of cowardice, as many in the town believe. The resulting conflict begins to tear apart his family.
Novel
На почтовое отделение небольшого городка совершают нападение бандиты и похищают 50 тысяч крон. В момент нападения на почте находились три чиновника. Один из них был случайно убит. Второй слегка ранен; от страха он упал, ушиб голову и не оказал сопротивления. Третий пытался защищать кассу, но, видя бессмысленность борьбы с вооруженными людьми, отдал её бандитам и остался жив.
Все окружающие осуждают поступок молодого человека, считая, что он проявил непростительное малодушие. Не только близкие друзья и знакомые отвернулись от него, но даже невеста отказалась встретиться с ним. В выигрыше оказался чиновник, который упал и разбил голову. В глазах жителей городка он герой. Его назначают начальником почты.
В дальнейшем обстоятельства складываются так, что молодой человек узнает, как и кем было совершено нападение. Не желая выдавать сознавшегося ему преступника, он находит оригинальный способ реабилитировать себя...
