Группа упёртых затаившихся нацистов в далёком будущем 1997-м бандитски подкупила водителя туристической машины времени с целью вывоза в 1944-й музейного экспоната — портативной водородной бомбы — на предмет подарить Гитлеру.. водитель машины, собираясь утром на работу, подавился рогаликом и скончался скоропостижно, а его место занял добрый, но завистливый брат-близнец, о низких замыслах фашистов ничего не подозревающий…
По рассказу Яна Прохазки. Фильм рассказывает о трагической истории одной чешской крестьянской семьи. Старший сын крестьянина Марунача умирает в результате несчастного случая. Его молодая вдова Хэдвинка и младший сын Вацлав любят друг друга и пытаются всячески освободиться от гнёта деспотичного отца...
