Андрес и его сын Педро живут в рабочем квартале Каракаса и почти не видятся друг с другом. Мужчина всё время занят на работах, двенадцатилетний Педро днями болтается по городу в компании таких же, как он, мальчишек. Однажды во время игры Педро наносит серьёзную травму другому мальчику. Андрес решает, что им с сыном лучше бежать и где-то скрыться. Вынужденные беглецы, сплоченные бедой, они заново узнают друг друга и становятся ближе, чем когда бы то ни было.
Pinilla
On the border of Venezuela with Colombia, during the late 80's, two men survive an armed assault near the Arauca River, in which fourteen of their companions end up dead. The Army accuses them of being guerrilla fighters and tries via intimidation to seize them from the cell where they are being watched over by the local police officer and by the entire village. They say they are simple fishermen, but pressure to yield to the official version is overwhelming.
