Masahisa Suzuki

После окончания сериала проходит совсем немного времени. Боевые действия прекращены. Считают, что Юрико и Акито пропали, или даже погибли. Обновленный Надесико занимается патрулированием, у него новый капитан (который до этого был штурманом). Несмотря но окончание войны оружие не пылится – после войны развелось огромное количество террористов и преступных организаций. Одна из них является очень сильной – им удалось найти новую технологию перемещения в пространстве любых объектов на любые расстояния. Самым странным является то, что технология связана с Юрикой и Акитой.

Those incompetent aliens are still plotting to conquer the Earth! The only obstacle in their path is the giant, feminine robot ARIEL! But the young pilots have lives of their own... When Kazumi receives a mysterious love letter from a secret admirer, should she cancel her first date just to save the Earth?