Student André
Париж, 1884 год. Виктуар Мисонье, студентка юридического факультета Сорбонны, обвиняется в убийстве мэтра Шарля Сарда. В отчаянии Виктуар обращается за помощью к профессору уголовного права Сезару Гарбо. В сопровождении двух помощников из студенческой братии они пытаются отследить нетипичную карьеру жертвы, выдающегося профессора Сорбонны.
Guillaume
Действие происходит в Париже. Стареющий француз по имени Даниэль обращает внимание на группу парней у Северного вокзала. Вскоре он знакомится с Мареком, молодым человеком из Восточной Европы. Марек соглашается приехать к мужчине. Однако, когда раздается звонок в дверь, Даниэль ещё не знает, что попал в ловушку...