Massimo Rigo

Браво считает себя бизнесменом. Его сфера деятельности - женщины. Да, потому что он ими торгует. За ярким фасадом из наслаждений ночной жизнью города в жизни сутенёра не так всё просто. Криминальные круги, продажные полицейские, проблемы с женщинами. Но встреча с Карлой перевернула весь его мир и пробудила давно забытые воспоминания. И это не начало новой жизни. Это начало конца.

Самуэль прикован к инвалидной коляске и живёт в обособленном поместье со своей матерью Еленой и другими странными домочадцами. Когда в доме появляется молодая и красивая Денис, Самуэль находит в себе силы открыть для себя мир. Елена не хочет отпускать от себя сына и сделает всё, чтобы оставить его у себя.

Холодной зимней ночью психиатра Аугусто Флореса срочно вызывают на работу, чтобы обследовать попавшего в аварию инспектора Фогеля. Инспектор ничего не помнит, на месте аварии ничто не указывает на ее причину и на ее жертв, однако рубашка Фогеля в пятнах свежей крови, и эта кровь не его. В ходе беседы начинает восстанавливаться цепь невероятных событий, начавшихся месяц назад.Затерянный в Альпах сонный городок, рождественский вечер, туман. 16-летняя девушка Анна Лу, выйдя из дома, до празднично украшенной церкви так и не дошла. Нет ни тела жертвы, ни каких-либо следов борьбы, ни свидетелей — ничего. Вскоре в городе появляется инспектор Фогель, звезда сыска, специалист по поимке маньяков и серийных убийц…

An odd couple of contrasting cops: one is a disillusioned veteran, the other young, idealistic and speaks fluent Arabic. Ideal for tailing Khalid (Ahmed Hafiene), who was acquitted but is still suspected of having ties with Al-Qaida. The two cops, who initially can't stand each other, find themselves increasingly in contact with the life and habits of Khalid. As the story goes the suspect catches on to them, but when he begins receiving threats the cops become his bodyguards, his escort. Being nearer to him, and knowing him better, the two cops end up making almost friends with the man. At last it comes out that Khalid is the victim of a legal error. He makes accusations against the Italian's justice, but this leads to his expulsion from Italy. The young policeman undertakes a voyage in search of Khalid, that will lead him to Tunisia, and to some final twists.