Когда семья из большого города переезжает в сельскую местность, два брата и их новые друзья пытаются разгадать страшную тайну, которую скрывают стены их дома...
Already most of the residents of a small a small mountain village have emigrated. Because all of the remaining people know each other, most of the affairs are handled among themselves. After one of the local hunter dies after a fall from a deer stand, the policeman Georg Treichel and policewoman Martina Schober believe on a tragic accident. But then it turns out that one of the rungs of the ladder was manipulated, and everything points toward a murder. Shortly after the farmer and hunter Hannes Guggenbauer survives an assault on his car, however Treichel get hurt badly and falls into a coma. Chief inspector Acham from Klagenfurt comes to support Schober. Now everyone suspects everyone else.
Gerold Plassek is an unsuccessful journalist on a free sheet. As an ex-girlfriend who suddenly has to go abroad and entrusted him with her son Manuel, his everyday life changes suddenly. The critical 14-year-old becomes a real challenge. Manuel has no idea that this "failure" is his father - "Geri" lacks any drive, the local pub is his living room and alcohol is his most reliable friend. But his misanthropic life is moving.
