Sound
Sound
Marcela Robledo, on the verge of losing her job on a gossip show, learns of a showbiz-related story whose public airing could change her fate.
Sound Post Supervisor
В тёмные времена, когда загадочная эпидемия охватила весь мир, молодая пара покидает жилище и начинает путешествие в доме на колёсах. Они станут свидетелями преображения мира в жуткое, опасное место.
Sound Designer
After a lifetime of unfortunate events, a diagnosed bipolar and depressed comedian shares his last jokes on an unexpected crowd.
Sound Recordist
According to the International Institute for Strategic Studies, Mexico became one of the deadliest conflict zones in the world in 2017, second only to Syria. In 2008, the Mexican government sent the army to Chihuahua on the Mexico-Texas border to fight drug traffickers. What seemed like an attempt to control the cartels turned into state-sponsored disappearances and the murder of journalists, human rights activists and civilians. The survivors and those threatened by the conflict pushed at the unwelcoming border of the United States, hoping for asylum. With stunning visual poetry, director Marcela Arteaga weaves together a record of their memories told over the backdrop of the once-vibrant landscape of the Juarez Valley. She also highlights the extraordinary work of Carlos Spector, an immigration lawyer born in El Paso, Texas, who fights to obtain political asylum for those Mexicans fleeing violence.
Sound
Set in the late ‘90s, in the height of the privatizations and the increase in poverty, Postman closely follows Hernán, a young man full of illusions that gets a job at the Central Post Office. There, a colleague teaches him the codes of the trade, but the harsh reality will force him to break them.
Sound Designer
Spain, June 2014. King Juan Carlos I abdicates after forty years on the throne. The historical cycle that began in 1978 has ended. It is the beginning of a new era. Felipe VI is the new king and the future is uncertain.
Sound Recordist
Marcos and his family work as ranch hands. While his father and brother handle the heavier tasks, Marcos stays home, close to his mother. Each one has their future laid out before them, yet Marcos bides his time waiting for Carnival, the one moment where he can let his true self out to shine. The sudden death of his father leaves his family in a very vulnerable situation. The ranch owner hounds them to go away, while Marcos’s mother pressures him to take over the work in the fields. Nicknamed Marilyn by the other teenagers in town, Marcos is a target for desire and discrimination.
Sound Recordist
Agustín forgets things; he is aging and he knows it. María is never alone: she watches over everyone, sleeps very little, and works too much. She’s increasingly overwhelmed. One day, on impulse, María decides to abandon Agustín.
Boom Operator
Известный сценарист и режиссёр попадает в страшную автокатастрофу, после которой необратимо слепнет. Он не может больше снимать кино, от него уходит женщина, которая была смыслом его жизни. Вместе со зрением он теряет всё. Смириться с трагедией своей жизни он сможет только спустя 14 лет, открыв душу своему молодому помощнику, которого он полюбил как сына.
Sound Editor
Нынешняя наука повсеместно отказывается от термина «гермафродит», считая его путаным и содержащим осуждение и отдавая предпочтение политкорректному слову «интерсекс». Именно в таком мутном состоянии находится героиня фильма (в равной степени герой) 15-летняя Алекс, которая страдает гермафродитизмом с рождения. Её родители приглашают в их дачный домик на уругвайском побережье супружескую пару из Буэнос-Айреса. А те привозят с собой 16-летнего сына Альваро. Алекс притягивает этот угловатый закомплексованный юноша. Она хочет проверить свою сексуальность в деле и понять, к какому берегу её влечет. Их интимный контакт окажется неожиданным для обеих сторон. Алекс в шоке от своего пробудившегося не женственного, а совсем даже мужского, а, может, мужеложского инстинкта. Девственник Альваро в шоке от того, что акт содомии, в котором он оказался пассивным реципиентом, ему вдруг понравился…