Based on the Qing dynasty musical play that recounts the death of the Ming dynasty through the love story of its two main characters, young scholar Hou Fangyu and a courtesan named Li Xiangjun.
This movie is based on the famous Chinese folklore that is more than one and a half millennium old. The same folklore was what the Disney animation Mulan is based on, and similarly, it was what many Chinese movies/operas/plays based on.
Мещанин Вэйде Цянь разбогател на ростовщичестве. Его жена рано умерла, оставив двоих детей, в том числе тихую и красивую дочку Мэнци. Сын бухгалтера Боцянь в детстве был дружен с Мэнци, но когда он вырос, то возненавидел эксплуататорское поведение Вэйде Цяня по отношению к бедным и постепенно отдалился от Мэнци. А чувства Мэнци по отношению к Боцяню всегда были одинаковыми и она не смогла забыть его…
Мещанин Вэйде Цянь разбогател на ростовщичестве. Его жена рано умерла, оставив двоих детей, в том числе тихую и красивую дочку Мэнци. Сын бухгалтера Боцянь в детстве был дружен с Мэнци, но когда он вырос, то возненавидел эксплуататорское поведение Вэйде Цяня по отношению к бедным и постепенно отдалился от Мэнци. А чувства Мэнци по отношению к Боцяню всегда были одинаковыми и она не смогла забыть его…