Garçon rue Mouffetard
8-летний Ахмед, француз алжирского происхождения, вырос в парижском пригороде. В университете он знакомится с энергичной туниской Фарах, недавно приехавшей в Париж. Ахмед не только открывает для себя чувственную и эротическую арабскую литературу, но и влюбляется в Фарах. Однако молодой человек пытается сопротивляться охватившему его желанию.
Le copain motard
Serge is a former successful motocross driver, still recovering from a serious accident. He still hangs around the country circuits, limping. Unable to give up his former life, he does not realize that not only his relationship with his girlfriend Elsa, but his whole life, is falling apart.
Since their mother's death, Sam has had to look after his younger brother Ben, an awkward and silent young man. Broke and overwhelmed by their situation, Sam starts making Ben take part in some very strange evening events.
