Meche can’t get over the loss of her son Raul and her life is suspended in time and space, just like Raul’s bedroom. Everything is intact except Lidice, the neighborhood where her family has always lived. Her daughters Anabel and Dayana try to convince her to leave.
Андрес и его сын Педро живут в рабочем квартале Каракаса и почти не видятся друг с другом. Мужчина всё время занят на работах, двенадцатилетний Педро днями болтается по городу в компании таких же, как он, мальчишек. Однажды во время игры Педро наносит серьёзную травму другому мальчику. Андрес решает, что им с сыном лучше бежать и где-то скрыться. Вынужденные беглецы, сплоченные бедой, они заново узнают друг друга и становятся ближе, чем когда бы то ни было.
