Кармело отправляется на поезде в Калабрию, со своим маленьким сыном по имени Мальком. Кармело останавливается в вагоне первого класса в купе, уже занятым супругами Делла Роза и привлекательной Беатриче. Беатриче отвечает взаимностью на ухаживания Кармело, но каждый раз, когда они пытаются предаться ласкам, им это не удается. Потеряв терпение, Кармело на первой же станции высаживает Малькома.
