Isabel
Айзек Хэвлок — осужденный за убийство молодой человек, насильно отправленный в космос по программе реабилитации заключенных, которые должны создать первую земную колонию. Однако что-то идет не так, и на корабле, который дожидался его на орбите, происходит взрыв, в результате чего Айзек вместе со своей сокамерницей оказывается в ловушке в аварийной капсуле; начинается отчаянная борьба за жизнь.
Amber
Когда один из лучших наёмных убийц Лондона решает сотрудничать с властями в обмен на свободу и возможность исправить свои ошибки, его жизнь превращается в бесконечную гонку, ставка в которой - жизни главного героя и его дочери Эмбер.
