A comedy about the organisation of agricultural co-operatives. In the village of "Rendes", everybody has already entered the co-op, only the stubborn farmer, Bódog Balogh continues to resist. The leadership plays all their tricks and uses all their efforts, but all in vain.
Венгрия, 1894 год. Армейский офицер и дамский сердцеед случайно ранен в руку своим денщиком, чистившим револьвер. Придя на прием к врачу, он обращает внимание на жену доктора, которая ему нравится. Он начинает за ней ухаживать и, как результат, — доктор вызывает его на дуэль. Но в назначенный час доктор не приходит, а позднее его тело находят в лесу. Подозрение в убийстве падает на офицера, вот тут-то он и уговаривает своего денщика, провинившегося неаккуратным обращением с оружием, взять этот грех на свою душу...