Cassandra Gosselin-Pelletier

В сложном подростковом возрасте Кэтрин переживает развод родителей. Жизнь не будет к ней благосклонна и бережна: проходя через череду несчастий, она взрослеет в жестоком, захватывающем и отвратительном хаосе жизни подростка 90-х годов.

After a late night high school graduation party, Chantal and Delphine find themselves walking home alone in the dark. Lost in the forest, their long night walk is punctuated by carelessness and an irrepressible desire to exist.

Милия, скромная 12-летняя девочка из предместья, переходит учиться в городскую среднюю школу. Потерянная в новой для себя, не всегда приветливой обстановке, она старается справиться с дискомфортом, пытается свыкнуться с нелепицами школьной жизни и переживает первые победы и поражения юности.