Польша. 1945-1946 годы. Страна нуждается в сырье, острая нехватка древесины и человеческого ресурса. Далеко в глуши, одинокая база на которой живут несколько водителей грузовиков, занимающихся перевозкой леса. Бывшие заключенные и пьяницы, то и дело разбивающиеся на дряхлых машинах. Дирекция посылает своего механика — Забаву, чтобы он удержал коллектив неблагонадежных на месте — давая стране сырье. По мотивам романа культового польского писателя Марека Хласко "Следующая остановка - рай".
Zbigniew Cybulski and Sonja Ziemann play lovers struggling to find happiness and privacy in overcrowded Warsaw. The movie shows an honest picture of life in a war-damaged city, contrasting the characters' difficulties with their dreams of a better life. It was banned in Poland in 1958 and would not been seen anywhere until its European release one year later.
Картина состоит из двух новелл, персонажи которых становятся героями «волею случая», а подвиги их не имеют практических последствий. Тем не менее, без героических примеров в военное время обойтись невозможно – и люди ищут их, а то и придумывают намеренно. Так создаются легенды.