Sound Recordist
Такатоси Минамияма обучается искусству в университете в Киото. Однажды по пути на занятия в поезде он встречает Эми Фукудзи и влюбляется в неё с первого взгляда. Собрав всё своё мужество, он решает с ней заговорить. Молодые люди начинают встречаться и наслаждаются днями, проведёнными вместе. Но однажды Эми раскрывает Такатоси свою тайну.
Sound Mixer
That day, the time stopped, but pushed a couple to make a move. The husband looked for his wife, and the wife looked for herself. They get separated and got reunited. Again, at the same place.