Jimmy Nichol
В ноябре 1985 года, когда вся Северная Ирландия охвачена Ольстерским конфликтом, 9-летний Томми — и это настолько логично — интересуется лишь футболом. Невзирая на все политические распри, мальчик может по-настоящему интересоваться лишь одной темой — предстоящим Кубком мира, на котором сборная из его родной Северной Ирландии будет сражаться с самими бразильцами! А еще юный герой фильма «Стрельба для Сократа» с таким замиранием ждет день матча потому, что он чудесным образом совпадает с днем его рождения...
Stuart - 1975
В 1975 году 17-летний Алистер Литтл, активист Ольстерских Добровольческих Сил, застрелил 19-летнего католика Джима Гриффина в его собственном доме. Свидетелем убийства стал младший брат Джима, Джо. Тридцать лет спустя, реабилитированный и перевоспитавшийся Алистер вышел из тюрьмы, а Джо Гриффин по-прежнему несет тяжкий груз преступления, свидетелем которого ему пришлось стать. Согласившись стать участниками телевизионной передачи, создатели которой хотят устроить их примирение в прямом эфире, двое мужчин впервые встретятся лицом к лицу не только друг с другом, но и с собственной болью, ненавистью и жаждой мести.
