Lane
Молодого нью-йоркского еврея гложет чувство вины: когда-то он не смог защитить младшего брата от гопников-антисемитов. Травма другого героя ещё страшнее: во время войны нацисты заставили его застрелить собственную возлюбленную. И вот эти двое встречаются. Тот, что старше, лежит в гробу, накрытый простыней. А тот, что помладше, согласился провести с трупом ночь, отгоняя от тела злых духов.
Yoel
Мексиканские девушки-гастарбайтеры стоят у дороги и надеются поработать так же, как в Великую Депрессию стояли толпами безработные американцы. Одной из них, Фернанде, везёт, её наймут в хасидскую семью, где было заподозрившая её в лености хозяйка, молодая мама Нечама, обнаружит, что уборщице не платит еврей-шовинист из кадрового агентства. Объяснившись на плохоньком английском, Фернанда вместе с новообретённой подругой добьётся если не справедливости, то хотя бы отомстит обидчику. Взаимопонимание, как и полагается, окажется сильнее классового деления общества. Не на это ли примирение, гендерное и кросскультурное, надеется вся Америка, а вслед за ней и весь мир?
