Wim Goossens

The Vidal family is spending a summer on Catalonia’s gorgeous Costa Brava with their Alzheimer-affected grandmother Ángela. Overprotected and shy, 14 year-old Nora goes through a difficult time after her parents’ separation, but what looked like another tedious, sad summer for Nora, turns into a dangerous coming of age experience with the arrival of Libertad, the wild 15-year daughter of Ángela’s Colombian caretaker.

Бинти с детства живёт со своим отцом Джовилом в Бельгии. Несмотря на то, что они нелегалы, Бинти хочет жить нормальной жизни и мечтает стать известным блогером. Элиас организовал свой клуб "Спасем окапи". Из-за полицейской облавы Бинти случайно оказывается в домике Элиаса. Он понимает, что талант и любовь Бинти к видеоблогингу могут помочь спасению окапи, и они начинают работать вместе.

Мэри Ванкелмут, некогда успешная художница комиксов, живет среди проституток в амстердамском квартале Красных фонарей. Пьяная и дерзкая, она ввязывается в один конфликт за другим. Однако ошеломляющее происшествие у соседей заставляет её задуматься над образом жизни.