Second Assistant Director
A girl goes missing somewhere in Ystad. It is obvious that she has seen something terrible and that someone wants her silenced. At the same time, a trial of human traffickers begins.
Second Assistant Director
A young woman is killed and robbed in her apartment. The trail leads to her indebted ex-boyfriend, a bouncer. In the investigation, the police officer Pontus notices that his colleague is nervous. Isabell carries around a dark secret: one of the suspects, in this case, has a means of pressure against her in her hand. Commissioner Wallander has a great deal on the capable young policewoman, whose loyalty to her fatherly superior is subjected to a hard test of endurance.
Second Assistant Director
When Manfred Stjarne is stabbed to death outside the Brada cider factory his wife Claire has inherited - suspicion falls on Polish worker Jan Kowalski, with whose wife Manfred was having an affair, but Jan is found hanged - later evidence suggesting foul play. Benjamin Wilkes, an ex-psychologist who helped Manfred select redundancy candidates, is killed in the same way as Manfred, putting disgruntled ex-Brada employees in the frame, but a third slaying implicates a former patient of Wilkes, who has connections to the Stjarne family. A newly loved-up Isabelle and Pontius start to fool around whilst on surveillance, taking their eye off the ball and allowing this suspect to confront Claire.
Second Assistant Director
Arson is suspected when a house burns to the ground following a gas explosion, and a man and a woman are found dead. Wallander investigates and uncovers an intricate web of lies.
Second Assistant Director
When a small-time crook is killed by a sniper, Wallander and the Ystad police investigate. Meanwhile, trainee policeman Pontus is forced to reconsider his career.
Second Assistant Director
The seemingly random murder of a jogger in woodland and the detonation of car bombs in central Ystad are but diversions to busy the police whilst a security van are robbed of 15 million kroner. Isabelle and Portus witness this and give chase but are attacked by the criminals and hospitalized. Given the security firm's meticulous contingency plan Wallander suspects a leak from the inside and aims for Micke Sterner, a compulsive gambler and the only staff member to know the encoded transit schedules. But some private sleuthing by over-worked Svartman, who has found the robbers' den, and Wallander's suspicions of an ex-cop turned security officer with connections to the firm provide the real break-through.
Second Assistant Director
A priest is shot outside a hotel in Ystad and is fighting for his life in hospital. Wallander has no clues to the shooter until he finds out that the priest was having an affair.
Second Assistant Director
A Russian cellist is subject to a bomb attack following a performance in Ystad. It turns out that she is a witness in a murder prosecution against a member of the Russian mafia.
Second Assistant Director
Homes are being burgled in Ystad and three neighbors form their own vigilante group. Soon Wallander is convinced the group has committed a double murder, although no bodies have been found.
