Детская дружба между Магдаленой, Михаэлем и Юргеном переросла в юношескую влюбленность, а затем и в соперничество между двумя последними. Но к власти в Германии приходят нацисты, Михаэль оказывается в концлагере, Юрген становится штурмовиком СА, а Магдалена эмигрирует в СССР. Война вновь сводит друзей-соперников: Михаэль попадает в штрафной батальон, где унтер-офицером-надзирателем служит Юрген. И вместе им суждено двигаться навстречу своей давней любви…
Hannes comes forward with a suggestion on how to make his brigade more efficient. Due to his success, he and all of his colleagues are granted a special leave. They decide to spend their free time in a holiday home. Hannes, however, does not join them. Instead, he pretends that he has to help his wife Irma with the installation of a machine for the agricultural cooperative. While Irma thinks that he spends his holiday with the brigade, Hannes goes on a road trip with the young and pretty Monika who has no idea that he is married.
Действие картины происходит во время Гражданской войны в Испании. В горах Сьерры интернациональная бригада комиссара Виттинга, ведя непрекращающиеся бои с противником, вынужденно отступает. Его бойцы остаются практически без воды, пищи и боеприпасов. Тяжело раненый комиссар перед смертью дает задание пяти добровольцам доставить важное донесение в штаб, для чего делит его на 5 отрывков и помещает их в отдельные патронные гильзы. Каждый получает по одной гильзе, четверым бойцам, путем неимоверных испытаний, удается добраться до своих и узнать тайну донесения.
Полицией найдено мертвое тело. В это же время в поезде, идущем в Западный Берлин, была арестована пожилая дама. В ее багаже была найдена оптика, запрещенная к вывозу заграницу. Оказывается, что убитый был членом банды контрабандистов. А пожилая дама регулярно перевозила оптические приборы из ГДР своему сыну Клаусу в Западный Берлин, который оборудовал там перевалочную базу для контрабандного товара… Два с виду не связанных случая служат для унтер-лейтенанта Шелленберга и лейтенанта Хассельбаха отправной точкой для начала расследования.
Машина, изготовленная на автомобильном заводе в Изенау, при испытаниях потерпела аварию. Один шофёр погиб, другой тяжело ранен. Кто виновник катастрофы? О том, как следователи Бенке и Киллан находят преступника, и рассказывает этот фильм.