Добрый, но пугливый Хьюби из Салема, штат Массачусетс, не пользуется в городе особой популярностью. Однако это не помешает ему защитить Салем в Хэллоуин.
Юный хакер Лисбет Саландер и журналист Микаэль Блумквист оказываются втянуты в историю с участием шпионов, киберпреступников и коррумпированных чиновников.
