Jaka
Going Our Way 2 follows the adventures of young scouts spending summer at a camp in the middle of the idyllic Slovene Alps. Because the heroes from the first film, Aleks, Jaka and Sleepyhead, are almost grown up now, the scout leader charges them with new responsibilities and assignments that also involve taking care of a group of mischievous 10-year-olds, which proves to be quite a feat. sequel of Going Our Way.
Jaka
Алекс со своими друзьями отдыхает в скаутском кемпинге у реки Соча. Глава кемпинга строго следит за дисциплиной и пытается воспитывать детей слишком серьезно, чем производит немало комичных ситуаций. Мальчики проявляют немалый интерес к соседнему скаутскому кемпингу девочек, вместо того, чтобы заниматься уроками выживания в дикой природе. И много других забавных и задушевных сцен, снятых в национальном лагере Триглав с его прекрасными пейзажами показывают первую детскую любовь, юмор, дружбу, приключения на природе и т.д.
