Teenage Sascha has two dreams: to write a novel about her mother and to take revenge on her step-father who brutally murdered her. When she meets the newspaper editor Volker, he invites her to come to his and his son's place. A subtle love triangle begins which helps Sascha to find her personal way of growing up.
После года, проведенного в США в качестве студентки по обмену, 17-летняя Лила возвращается домой в Германию, где влюбляется в привлекательного молодого человека по имени Крис. То чего Лила изначально не знала: за год ее отсутствия в Германии появилась молодежная супер-популярная группа, в одночасье добившаяся огромного успеха среди подростков. Слава группы еще не дошла до США, но в Германии они стали мега-звездами, а солистом группы как раз и является Крис. Когда Лила узнает об этом, трудности неизбежны. К тому же, Крис разделяет чувства Лилы к превеликому ужасу своего менеджера: по контракту Крису запрещено иметь подружек, так это испортит его имидж одинокого красавчика. Есть ли шанс у любви Лилы и Криса?
This is the story of 17-year-old Flo and his gang, the Rox. A story of great romance and hard choices. When his brother, the leader of the Rox, gets into trouble, Flo has to decide between the love of his life or his flesh and blood. It's a matter of life and death.
