Страшное извержение вулкана разрушает город Помпеи, и маленький Тим остается сиротой. Его спаситель, генерал Кирон, отправляет Тима в школу гладиаторов, но юный лентяй упорно не желает становиться бойцом. Повзрослев, Тим влюбляется в красавицу Лючиллу. Но чтобы покорить её сердце, нужно стать настоящим героем. Прекрасная Диана, богиня охоты и мастер по гладиаторским боям, берется за тренировки Тима перед первым боем. Но получится ли у Тима победить самого себя и стать настоящим мужчиной?
Piero Cicala is an adult singer who leads a modest life in the shadow of the only moment of glory lived in the eighties, thanks to a song that earned him a million records sold. Just when it seems that fame is definitively confined to the past, Piero receives the proposal to conduct a broadcast in Rome. Accepted the offer, he goes to the capital, where he will meet the famous Tatia Cortès, an irrepressible showgirl...