The murder of a prominent attorney is connected to one of his recent cases, in which a company was being sued for serious environmental damage. Martin Beck and Lena Klingström find evidence which brings new light to the investigation - but who's pulling the strings?
Anders works at a telemarketing company. He is ambitious and works hard, but it's difficult when he has a little son whose only wish is to go to Norway and meet his mother. And at the company they have to fire one person.
