Клара и Мари - соперницы. Клара заняла второе место, а Мари стала «Мисс Шазель-сюр-Лион». В то время как в деревне между друзьями Клары и семьей Мари растет напряжение, у двух девочек, похоже, складываются неоднозначные отношения.
Kim
16 years old. Teenage years, the sea, the summer. A middle-class seaside resort somewhere in France on the West Coast. Sam surfs and is bored. Kim waits and is restless. It slides and it squeals.
