Лили, певица, знакомая уже нам по двум предыдущим сериям, в которую Тора-сан влюблялся в «Мужчине живётся трудно. Фильм 11: Незабудка Торадзиро» (1973) и в «Мужчине живётся трудно. Фильм 15: Зонтик Торадзиро» (1975), посылает Тора-сану письмо, информирующее его, что она неизлечимо больна. Тора-сан устремляется на Окинаву, совершая свой первый в жизни полёт на самолете, чтобы быть рядом с ней и излечить её.
Yukari Fujikura
Hiroshi Nanjo is an active and tactful youth devoting more of his energies to his part time job than to studying for a college entrance exam. On the other hand, Bunpei Noro is an awkward fellow who once failed in a college entrance exam and is now studying hard for a second try. ‘Light and Shade of Youth’ depicts the friendship between these two young men of opposite characters, interlacing a cute waitress along the way.