Франция, 1949 год. Отчаявшись найти работу, учитель музыки Клемент Матье попадает в интернат для трудных подростков. Там он видит, к каким жестоким «воспитательным мерам» прибегает ректор этого заведения Рашан. Чем больше издевается Рашан над мальчиками, тем агрессивнее они становятся.
Commissioner Malaise investigates a strange crime: a mannequin, stolen from the window of a tailor, is found stabbed... But his face of wax has the features of a certain Gilbert, who died a year earlier in a family, all of whose members will become more or less suspicious to the Commissioner. He thinks that, in spite of Dr. Furnelle's conclusions, Gilbert's death was not natural. But finding the cause of death and the identity of the possible culprit will require more than a mere intuition.