The two half-orphans Reni and Rolf are 13 and 10 years old and they live with their grandmother in Berlin. Their father has died during the war, their mother works at a Baltic Sea port. Here she meets a captain who wants to marry her. When their mother tells them about the planned wedding, Reni and Rolf are reluctant to meet the captain.
Fred Berg
Ханс Неттерманн работает дизайнером на велосипедной фабрике, сам при этом является страстным велосипедистом. Поскольку этот вид спорта в те времена не практиковался в ГДР, Неттерманн и в прошлом известный гонщик Мельберг едут в Западную Германию, где он становится профессиональным гонщиком. Он одерживает многочисленные победы, но ему также на собственном опыте придётся узнать о криминальных махинациях в профессиональном спорте и разочарованный он возвращается на свою фабрику и к любительским гоночным трассам.
