Hanako
На этот раз Рика попадает в исправительную колонию. Однако, как она понимает впоследствии, сама колония нуждается в исправлении, а не те, кого в ней содержат.
Hanako
Рика — дочь американского солдата, который когда-то изнасиловал её мать. Сама Рика была изнасилована одним из приятелей матери ещё в раннем возрасте, о чём она не забудет всю оставшуюся жизнь. Вскоре Рика попадает в мир девичьих банд, хулиганских разборок и познаёт преступный мир. Теперь ничто не помешает девушке отомстить обидчикам.