Gheorghe III
Действие происходит в Румынии в первые годы второй мировой войны. При разгрузке взрывчатки погиб Георге, рабочий завода, на котором выполняются военные заказы. Его дочь Лия и её жених Дима принимают участие в революционном движении румынской молодёжи. Случайно Дима оказался свидетелем того, как в инсцинированной полицией уличной катастрофе погиб Пьетрару, сотрудник рабочей газеты. Спасая Диму от преследования полиции, Лия сама попадает в тюрьму. В это время рабочие завода, не желая подвергаться дальнейшей опасности, объявили забастовку, требуя чтобы взрывчатку вывезли с завода и прекратили выполнять военные заказы.
Ion
Отсидев 10 лет за убийство друга, Кодин выходит на свободу. Отъявленный бандит возвращается в дом матери, скупой женщины, жадность которой безумно раздражает его. Бывший уголовник еле-еле сводит концы с концами в трущобах небольшого румынского городка Брэила. Он пытается выжить исключительно за счет грубой физической силы, поэтому не за горами еще одно убийство. Мать узнает об этом и уходит в себя. Младший сын сначала с интересом смотрит на Кодина, а потом в ужасе узнает о жестоких махинациях взрослых людей. Его собственная мать готова совершить преступление, пытаясь сохранить накопленные деньги.