Heriberto Penche

Дарио — одинокий чудак, который мечтает отправиться на Луну. Однажды, пытаясь запустить самодельную ракету, он устраивает пожар и попадает в тюрьму. Единственный человек, который может ему помочь, — брат по отцу, Марио, с которым тот виделся один раз в жизни. Спустя долгие годы они воссоединяются — и понимают, что у них одна цель.

В основе сюжета детективная новелла «Ночной Поезд» британского писателя Мартина Эмиса. После выступления на крыше обсерватории Нового Орлеана выдающийся астрофизик и эксперт по черным дырам Дженнифер Роквелл была найдена мертвой. Расследование преступления поручают детективу Хулихан, опытной женщине-полицейскому. Считая, что мотивом для убийства могла послужить зависть со стороны коллег, она начинает проверять ученых-астрофизиков. Однако вскоре осознает, что на первый взгляд простое дело оказывается одним из самых запутанных в ее карьере...