Carola is a mischievous girl who doesn't care much for school- except for sports and recess, of course. Without her good friend Willi to keep her on the straight and narrow, she would really be in trouble. One day at school, Carola has an idea. She invents what she calls "International Ghosts' Day" and a ghost named "Buh" to go with it. When Buh turns out to be less-than-imaginary the two decide to switch places, with Buh taking on all the schoolwork, and Carola taking the opportunity to play practical jokes on all her friends...
Героиня фильма - Хелла Линдау, деятельница антифашистского движения, получает поручение передать большую суммы денег одному из товарищей. Деньги доставляет Герман Раймерс - курьер организации, с которым Хеллу связывают глубокие чувства. Предчувствуя предстоящую опасность, Герман и Хелла признаются друг другу в любви и дают обет верности до конца жизни. Уже на следующий день Хеллу арестовывают. Во время следствия она не предала своих товарищей. Приговор суда - 10 лет тюрьмы строгого режима...