Music
Отставной полицейский Джо Элкхарт, который волей своего лучшего друга и бывшего напарника Тони Данбара вновь втянут в бесконечную цепь кровавых перестрелок и головокружительных погонь. Встретив Тони после долгой разлуки, Джо неожиданно для себя оказывается в самом эпицентре урагана, где вместо ветра кругом свистят пули. Агентство по борьбе с наркотиками и ФБР ведут расследование незаконной деятельности наркодельца - мультимиллионера Дэвида Эшби и связанных с ним коррумпированных полицейских и агентов ФБР. А Тони и Джо - главные действующие лица в этом деле, главные участники «игры», ставки в которой - миллионы долларов.
Music
In the harbor of Rotterdam, an action group called "Redpeace" discovers illegal weapon transports. Those are executed by shipping-trade Kusters Shipping Company. The discovery is annoying for Ann Kusters, the wife of Erik Kusters. She functions as a translator with the European parliament. It gets even worse when Ann is discovered and photographed while she's having an intimate rendez-vous with a french politician, whose investigating the illegal weapon transports. Short after, the man is found dead...
