Jean
L'aubergiste
Серия сюрреалистических эпизодов, на первый взгляд не связанных между собой. Буржуазная пара рассматривает фотографии парижских памятников и находит их порнографическими. На ужине при свечах гости усаживаются на унитазы вместо стульев.
M. Thevenot
Насмешливая, сюрреалистическая зарисовка никчемной жизни буржуа. Непредвиденные обстоятельства с завидным постоянством препятствуют вожделению героев отобедать. Сон и явь сплетаются в калейдоскоп бредовых событий.
Lucioni
Docteur Minxit
Экранизация романа Клода Тиллье.
Бенжамен был душой местного общества, личностью поистине незаурядной и демократичной. Неудивительно, что в него была по уши влюблена юная Монетта…
Pierre
Двое мужчин, полубродяги-полупаломники, возвращаются из Франции в Испанию. На пути они встречают целую галерею сомнительных и странных персонажей и оказываются вовлеченными в эротические, таинственные и сверхъестественные события.
Ruffin
Мелкий жулик Фред украл золота на миллиард у удачливого налетчика. Красавица Рита подговорила дружка Шарля украсть добычу у Фреда. Шарль кинул Риту. А Рита срочно вызвала с Лазурного берега 70-летнюю тетушку Леонтину, которая показала всему парижскому гангстерскому подполью, где раки зимуют.
Inspector Fardiano
Матерый гангстер Гюс, бежавший из тюрьмы после 16-летней отсидки, возвращается в Марсель, чтобы отомстить боссу криминального мира Джо Риччи, дважды подставившего его. Ему нужны деньги, чтобы затем исчезнуть из страны, и как раз бывшие подельщики предлагают выгодную работу — убить инкассаторов, перевозящих платиновые слитки на сумму в миллиард франков.
Lemercier, l'encadreur
Париж, 1911 год. Известный и неуловимый вор «Ромео», однажны утром увидев в окне прекрасную незнакомку, похожую на творение Леонардо да Винчи, решает похитить из Лувра «Джоконду», в знак доказательсва своей внезапно пришедшей любви. Глупая и бездарная полиция идет по пятам злодея…
Le gendarme (uncredited)
Бриссак, старый нотариус и по совместительству ветеринар, который одинаково любит и животных и напитки, мизантроп и анархист, живет в своем загородном особняке вместе с женой, незаметной, тихой, привыкшей к странностям и капризам мужа. Бриссак любит приводить в свой дом бродячих собак, грязных мусорщиков, уличных девчонок — одним словом, чуть ли не всех несчастных и бездомных, которые встречаются в округе. Однажды в одном из маленьких кафе Бриссак встречает молоденькую девушку легкого поведения Симону и…забирает ее домой. В общем, он и сам не очень хорошо понимает, зачем он это сделал. Может быть, потому, что почувствовал, что она не рождена для такой жизни.
Antonio
Didier Formenter, the French scientist, has just put the final touch on an invention that will be able to destroy to destroy any sort of flying apparatus. An international crime gang is very interested in stealing this equipement to sell it to the higher bidder of lawless nations. Menaced, the scientist, who was friends with Nick Carter's father, calls Nick for help. At Nice airport, Nick Carter escapes death, but that night he is unable to stop Formenter's murder. He suspects Bruno, Formenter's adoptive son, and Tonio, the owner of a bar near Formentier's home. Bruno is actually after Formenter's heritage, and for that he tries to kill Catherine, Formentier's granddaughter. Therefore, Nick Carter finds himself against more than a gang, but he will uncover the plots, in time to break every gangster apart.
Bonfils
На этот раз комиссару Мегрэ суждено столкнуться с жестокими гастролерами-гангстерами из Соединенных Штатов Америки. Приятель комиссара, работающий на ФБР, советует комиссару не связываться с мафией, но это не может остановить Мегрэ, желающего оградить граждан родного города от заезжих бандитов. Помощь в этом деле комиссару окажет инспектор Лоньон, который сам стал жертвой преступников-американцев итальянского происхождения.
Arthur
Ричард Брианд-Чармери бывший командор кавалерийского эскадрона, находясь в отставке, промышляет «советами» на скачках. Он знаток всех лошадей на этом ипподроме и ловит наивных игроков, которые с охотой готовы заплатить за прогноз, тем более, если его сделал такой статный и солидный игрок как господин Брианд. Чтобы гарантировано получить свой процент, он советует делать ставки нескольким игрокам одновременно на разных скакунов и сам не остается в накладе. «Командор» привык вести широкий образ жизни, а для этого нужны новые игроки которых он «научит» и которым он «подскажет».Компаньон афериста, помогающий найти наивных новичков, рассказывает ему о рестораторе мсье Гаспаре Рипе, который имеет неплохой бизнес, но он глуп, жаден и страшно недоверчив. Чтобы уговорить его расстаться с деньгами, необходим человек с большим стажем игры на тотализаторе и великим опытом убеждения. А это, конечно же — «Командор»...
M. Esnault, le patron du café
В день высадки союзных войск маленькая деревушка в Нормандии становится объектом интенсивных бомбардировок. В подвале своего небольшого отеля Альберт Кантен торжественно клянется своей жене, чтоникогда больше не будет пить, если для них все закончится благополучно. Прошло пятнадцать лет, и он все еще держит слово. Но однажды в его отеле появляется молодой постоялец Габриэль, который своим пристрастием к алкоголю напоминает хозяину его молодые годы. Ночная встреча становится новым поворотом в их судьбах, каждый из них грезит желанием изменить свою жизнь, порвать с окружающей размеренной жизнью и отправиться в путешествие.
Cassel
Docteur Torty
The action takes place under the Restoration, at the Château de Savigny, near Nerville, a devout and prudish little town in the Cotentin region. Doctor Torty is the doctor. He tells a story of which he is the only one to know the secret, that of a criminal couple, without any remorse. The pretty Hauteclaire Stassin, daughter of the master of arms, meets the Count of Savigny, married to the noble and languid Delphine. Madly in love with the count, Hauteclaire joined the castle as a servant. Shortly after, the countess died of poisoning. Will the guilty lovers go unpunished?
Ferdinando
Флоренция, 1885 год. Умирая, основатель и владелец поместья Вьячча хочет передать его в наследство своему сыну Стефано и требует, чтобы остальные члены семьи отказались от своей доли, поскольку власть нельзя ни продать, ни поделить. Вторым желанием помещика было не звать на похороны священника. Но его дети не исполнили ни то, ни другое. Старшему сыну помещика, Нандо удалось уговорить остальных передать права на поместье ему с условием, что Стефано останется управляющим.
Barnaboum
In a small circus campaign, the act of Valentine, the dwarf, is one of the highlights of the show. But then one night, he grew suddenly and turns into a handsome young man of six feet tall. First mad with joy, he will face harsh reality of normality.
Monsieur Pierre
50-летний сталевар Эмиль — убежденный холостяк, ведет мирную жизнь. Однажды ночью его разбудила автоматная очередь — кафе на углу улицы было ограблено. Испуганная девушка в панике вбегает в его дом и прячется в комнате. Когда полиция проводит обыск, он заявляет, что она — его любовница на ночь. Мадлен рассказывает ему о своем печальном прошлом: все связи с родителями разорваны, она мать-одиночка и связана с преступным миром.
le commissaire Marchal
Herve argues with his wife, after which he meets an appealing woman at a nightclub. A subsequent one-night stand with her turns into a tragedy when the woman is killed.
Ernest
Анри Неве, парижский рабочий, возвращается домой, проведя два года в плену. Он один воспитывает двоих своих детей и одного незаконнорожденного ребенка своей жены, которая умерла при родах. Старший сын, Луи, становится чемпионом Франции по велосипедному спорту, дочка Одетт мечтает стать манекенщицей, а подросший Фернан доставляет много хлопот.
Doctor Bouchardon
Комиссар Мегрэ возвращается в Сен-Фиакр, деревню, где он провел свое детство, по приглашению графини из Сен-Фиакра. Она знала, что «маленький Жюль» стал комиссаром, потому что отец Мегрэ был управляющим владений замка Сен-Фиакр. Графиня получила анонимное письмо с объявлением о своей смерти в пепельную среду (первый день Великого поста). На следующий день Мегрэ обнаружил её мёртвой в церкви, погибшей от сердечного приступа, но комиссар убежден, что этот сердечный приступ не случайный, и начинает своё расследование…
Lucien Marinval
Неизвестный предатель выдал нацистам участников французского Сопротивления. Уцелевшие члены группы собралась через 15 лет после окончания войны в доме Мари Дюмолен, чтобы разобраться, кто из них предатель.
M. Grégoire, l'ancien patron
Ветеран-клошар Архимед уже казалось бы нашел теплое местечко накануне обещающей быть суровой зимы. Однако его изгоняют из строящегося здания, и теперь срочно требуется «запасной аэродром». Таковым могла бы стать… тюремная камера. Но оказывается, что получить «путевку» в нее не так уж и просто. Архимед подходит к этой задаче ответственно и изобретательно, но… безрезультатно. Ни воровство в кафе, ни вмешательство в ход военного парада, ни залихватский скандал в метро не приводят к нужному результату. И тогда Архимед решает отправиться на юг, к Лазурному берегу…
Raymond Maroux
Бывшего уголовника и бойца «Сопротивления », а ныне успешного ресторатора, спецслужбы шантажом вовлекают в шпионскую историю, где ему приходится весьма несладко.
Pépère
Back from Indochina, Tony and Dick, two French soldiers, are now in possession of more than 20 million, entrusted by a trafficker. They buy a nightclub in the district of Montparnasse but are soon hunted by the thug who wants to recover his money.
Inspecteur Chaville
Инспектор Валуа начинает расследование убийства владельца ночного кабаре. Почти сразу подозрение падает на его подружку, но это слишком очевидно. Поэтому такая версия не устраивает Валуа...
The operated
In North Africa, an anguished husband tests the character of the doctor he believes is responsible for his wife’s death.
Mr Larcheron, le directeur de l'usine
Компания молодых людей, работающих на заводе, грезит авиацией и мечтает открыть свой авиаклуб. Каждое воскресенье они проводят на аэродроме, пытаясь восстановить старенький самолет. В этом им помогает опытный летчик в отставке Раф...
Fredo
Луи Бертен с группой сообщников совершает успешное ограбление инкассаторов Французского банка. Благодаря этому получает большие деньги, открывает собственный автосервис и может жить как добропорядочный буржуа, заботиться о старой матери и младшем брате Пьере. Но в скором времени принимается за старые дела и организует новое ограбление.
Marc Kelber
An art dealer in dire straits, after being ripped off by two crooks, one of whom owns a genuine painting by Gauguin while the other is an expert copyist, finds them again and, instead of killing them as he originally intended, joins in their game – with ultimately disastrous results.
André Drouin
История про сильно разбогатевшего бывшего портового грузчика Франсуа Кардино (Габен). Добившись собственного величия Франсуа внезапно узнает, что жена (Мелинан) ему изменила с оборванцем-неудачником. Пытаясь разыскать и вернуть жену, он узнает много неприятного о себе. Оказывается он никакой не король в глазах сограждан.
Émile Barchandeau
Уже немолодой водитель-дальнобойщик, обремененный женой и тремя детьми, влюбляется в молоденькую официантку придорожного кафе по имени Кло. Она отвечает ему взаимностью. Жизнь простого работяги трудна, жизнь простой официантки тоже. Разве может быть что-то хорошее у них? Лишь на мгновения…
Lucien Simonet
Jacques Rupert
Bordenave
Nana or Nanà is a French-Italian film by Christian-Jaque starring Charles Boyer. It is an adaptation of Émile Zola's novel Nana.
Charles Broussard
The title of this French noir drama translates to The Black File. Jean-Marc Bory plays Jacques Arnaud, an idealistic young investigator who comes to work in a small French town. He is soon involved in a mysterious case incriminating a town notable. Arnaud devotes himself to the case but the upshot of this is rather surprising to all concerned, not to mention the audience. Like Cayatte's previous efforts, Le Dossier Noir is based on the proposition that the phrase "French justice" can at times be oxymoronic.
le commissaire Fernand
Послевоенная Франция. Синдикат наркоторговцев переживает нелегкие времена.
Gomez - le compagnon de Garcin
Журналист Гарсэн, богачка Эстель и почтовая служащая Инес попадают после смерти в закрытое помещение — Ад.
Pierrot
Макс и Ритон — легендарные личности в уголовном мире. В их карьере множество блестяще проведенных операций, в том числе дерзкое ограбление в аэропорту Орли, где их добычей становятся 50 миллионов франков в золотых слитках. А главное, что никто не знает об их участии в ограблении. Можно уходить на покой, наслаждаясь радостями безбедной жизни в обществе юных прелестниц. Но Ритон совершает ошибку, похваставшись проститутке Жози, которая, недолго думая, делится его секретом со своим новым дружком Анджело. Тот решает пощипать «старичков», похищает Ритона и требует у Макса золото в обмен на друга…
Monsieur Boussard
The title of this French "reality" drama, which translates to Before the Deluge, is a play on Louis XVI's famous prognostication, "Apres moi, le deluge." Set in 1950, the film concentrates on five Parisian adolescents. Certain that the next war will herald the apocalypse, the youngster make plans to run off to a desert island and set up a new society. This, however, will require money, which is why the boys decide to pull off a "necessary" robbery. Idealism collapses in the face of cold reality, as the five youths suffer from the consequences of their actions. Avant le Deluge was one of a group of films cowritten by director Andre Cayatte and Charles Spaak which endeavored to explore the touchy social issues of the day: others in the Cayatte-Spaak canon include the euthanasia-themed Justice est Faite and the capital-punishment tract Nous sommes tous des assassins.
Director
A Belgian atomic cloud appears not to be deadly but instead instigates a climate of friendship and fraternity.
le contrôleur dans le train
По мотивам одноименного романа Эмиля Золя. Тереза Ракен влачит скучную и полную унижений жизнь. В свое время ее «облагодетельствовали» браком с ее кузеном Камилем, безвольным галантерейщиком, над которым всецело доминирует его властная мать мадам Ракен. Тереза неосознанно мечтает о большой любви. Однажды в ее жизни появляется водитель-дальнобойщик, Лоран, и между ними вспыхивает страсть, а вместе с ней — надежда на новую, настоящую жизнь, невзирая на все преграды.
The life story of famed French aviatrix Helene Boucher is detailed in Horizons sans fin (Endless Horizons). Giselle Pascal stars as Boucher, who is first seen in 1930, leaving her millinery shop behind in favor of the wild blue yonder. Though the world of aviation was still essentially an all-male one (despite England's Amy Johnson and America's Amelia Earhart), Boucher perseveres, eventually breaking all existing male and female speed and height records. A bit slow on the uptake in the dramatic scenes, the film soars (no pun intended) during the aerial sequences. Horizons san Fin was the winner of the Catholic Award at the 1953 Cannes Film Festival.
M. Mallet
While celebrating his birthday, police inspector Basquier (Bernard Blier) recalls two of his most-celebrated cases. The first involves duplicitous moneylender Olga (Suzy Prin). The second concerns the brutal broad-daylight murder of innocent young Yvonne (Veronique Deschamps).
Léon
Originally titled Nous Sommes Tout des Assassins, We Are All Murderers was directed by Andre Cayette, a former lawyer who detested France's execution system. Charles Spaak's screenplay makes no attempt to launder the four principal characters (Marcel Mouloudji, Raymond Pellegrin, Antoinine Balpetre, Julien Verdeir): never mind the motivations, these are all hardened murderers. Still, the film condemns the sadistic ritual through which these four men are brought to the guillotine. In France, the policy is to never tell the condemned man when the execution will occur--and then to show up without warning and drag the victim kicking and screaming to his doom, without any opportunity to make peace with himself or his Maker. By the end of this harrowing film, the audience feels as dehumanized as the four "protagonists." We Are All Murderers was roundly roasted by the French law enforcement establishment, but it won a special jury prize at the 1952 Cannes Film Festival.
Jacques Charbonnier
An unhappy wife who has had a child by her lover lives a daily drama under the watchful eye of her husband who hates them both.
Milou
Fates of multiple otherwise disconnected characters intertwine miraculously under the sky of Paris. And it all happens in one day.
Monsieur Jouvillon (uncredited)
Версаль. 20 присяжных созываются на трехнедельный судебный процесс. Семь (и два запасных) отбирают жребием для того, чтобы решить судьбу Эльзы Люнденштейн. Эльза - директор фармацевтической лаборатории, родившаяся в Париже в литовской семье, - обвиняется в убийстве любовника, неизлечимо больного раком, которому она торжественно поклялась положить конец его страданиям, если они станут невыносимыми.
le commissaire Bonnet
Au p'tit Zouave, a café, sees a colorful clientele from working-class Paris. An assassin will shake up the daily life of the regulars.
A sensitive teen-age boy survives the brutalities of a country training school.
The stallholder
Louis Mennechain is a modest locksmith. So imagine his amazement when Professor Piétrefond approaches him and tells him he recognizes in him a descendant of the kings of France, more precisely of Louis XVII (the king who never reigned). According to him he is none other than the monarch's great grandson. Louis's life is soon turned upside down as he becomes the center of attention of a group of ardent royalists. Even a duchess "gives" him her love to make sure that he accepts his role as pretender to the throne...
Dugelay
Несколько полицейских во время ночного дежурства рассказывают наиболее жуткие истории из своей работы с целью напугать новичка. Каждый по очереди упоминает об особенно ужасных убийцах: маньяке, очарованном шеями молодых женщин, госте, убежденном, что деформированный глаз хозяина несёт для него угрозу, мстительном любителе вина, который заживо замуровал своего друга...
Mayor (segment "Le retour de Louis")
In France in 1946, the difficult return to civilian life of five deportees and prisoners of war after having lived through the hell of the Second World War.
Marcel
В маленький французский городок приезжает ярмарка с разнообразными аттракционами, переворачивая местную жизнь вверх дном. Почтальона Франсуа, над которым все беспрерывно насмехаются, соседи уговаривают посмотреть американскую документальную короткометражку о работе почты в Штатах (там письма доставляют с помощью вертолетов). На следующий день ярмарка уезжает, а Франсуа начинает внедрять прогрессивные американские методики при помощи своего велосипеда.
Bac
В фильме показана повседневная жизнь мужчин и женщин, которые работают на угольных шахтах севера Франции и принадлежат к разным социальным категориям.
Le blagueur
A series of vignettes, in which Noel-Noel appears as the moderator, lecturer, commentator and leading actor, that examine the bores and pests of everyday life much like Pete Smith and Robert Benchley had done for years in American short subjects. Among those are the Practical Joker who will do anything for a laugh; the Party Entertainer who never stops singing; the Talkative Neigbor who forgets the time; the noisy neighbors who dance the tango all night; and women drivers, people who telephone at meal time, the friend you never saw before and amatuer medical experts. Much use of trick photography, montages, puppets and animation along with some adult Gallic wit and gentle satire.
A provincial, Julie Moret, is hired as a servant in a Parisian bourgeois residence. She is courted by one of the Bouquinquant brothers, Léon, who does not take long to ask her to marry him. Alas, Léon turns out to be violent, alcoholic and lazy. Faced with her misfortune, Julie gets closer to her brother-in-law Pierre, the opposite of Léon, serious and hardworking, and they become lovers. The drama will rush when Julie becomes pregnant with Pierre.
On the banks of the Rhône, not far from Tain l'Hermitage, Alcide Garonne, an old ferryman - and incidentally a poacher - lives out of wedlock with Victorine Rousset nicknamed Maryse, a colorful tramp. When Garrone's son, Pilou, a worker, falls in love with Augusta, the mayor's daughter, the unconventional old couple tries to protect the unconventional young pair from the disapproval of self righteous villagers.
Alain Marchal, wrongly accused of murdering his wife, escapes from prison the day before his execution. Before committing suicide, he contacts Monsieur Charles, a retired gangster, and asks him to investigate, find the real culprit and clear his name. Monsieur Charles accepts his request and along with his wife Ginette and two former accomplices, Paragraphe and Teddy Coffre fort, embarks on his counter-investigation.
Hairdresser
Diavalo is the popular hero of French serials circa 1912. Diana is an actress who falls in love with Diavalo. Diavalo is forced to wear a series of disguises to elude the police so he can attend a Gala for the President.
Anne-Marie meets three men bearing the first name of Ludovic. Each of them has a very different character than the other two. The young woman will find great love with one of them.
M. Seguin
Anne-Marie meets three men bearing the first name of Ludovic. Each of them has a very different character than the other two. The young woman will find great love with one of them.
Simon
This character study of a French patriot during the Nazi Occupation has comedian Noel as the chief of the underground who uses his hobby of growing orchids to hide his radio equipment.
The Bartender
Pursued by the police, Saget usurps the identity of a man who was returning to his town after having made his fortune in the United States. Under this new name, he deceives his compatriots with the exception of a doctor and the savage Isabelle. During an explanation Saget understands that Isabelle secretly admires him. She denounces him and Saget surrenders without a fight. Thus he ruins all his prestige with the young Amazon.
le reporter
An aspiring singer tries to break into films during the early talkie era. She is hired to dub the singing and speaking voice of a silent-movie favorite. Sworn to secrecy, the fill-in must stand by in silence as the star receives all the praises and plaudits.
The inspector of the 'Sûreté'
A village lost in the mountains where Catherine called L'Airelle's love affair takes place with a young doctor. Catherine's father is the local bonesetter whose wife threw herself into a glacier out of despair of love and whose body reappears intact twenty years later. In addition, the pharmacist of the country is accused of having seduced a young girl who is avenged by her mother. The bonesetter also dies, the village fortunately continues to live.
(uncredited)
Преподаватель Клеман Матье публикует в ежедневной газете рассказ о своей работе в интернате для неблагополучных детей. Благодоря изобретательности и пониманию, а не строгости и жестокости, он быстро снискал расположение подростков и организовал в учреждении хор.
L'inspecteur de police
Действие картины разворачивается в Париже 20-30-х 19-го века. Это обширный рассказ о безответной любви, тайных романах, ревностии страсти в мире театра, преступности и аристократии. «Дети райка»- это бедняки, занимающие галерку театров в «Бульвар Дю Темпль». Они становятся свидетелями истории любви театрального мима Баптиста и его обожаемой Гаранс.
A devoted switchboard operator is the village guardian angel.
Edouard, the shoemaker (uncredited)
A bungling thief is threatened by one target with blackmail, unless the thief will kill his own cousin, a wealthy eccentric who is considered the village idiot.
A person who had usurped the identity of a famous writer of detective stories was killed in the train. Why and by whom?
Жиль Мовуазен, единственный потомок своего покойного дяди Октава, наследует все его состояние. Октав оказался отравлен мышьяком и все подозрения упали на его вдову - Коллетт Мовуазен. Но Жиль не верит в ее причастность к случившемуся и решает провести собственное расследование.
Martine, who has become a major star of the song in Paris, wants to return to visit her hometown. Confronted with Merlerault, a very haughty and noble character who wants to teach her how to live, she succumbs after a time of anger, to the charms of the gentleman. They get married but she forgot to tell her husband that her father is in fact the most famous poacher in the area.
Odette Joyeux plays an eccentric young aristocrat called "Chiffon", who is struggling to comply with the social conventions of the community. A widow, her mother (Suzanne Dantes) would like to remarry a rich noble. Without realizing it, Chiffon is in love with her uncle, a ruined pioneer of aviation ...
Denis, a poor student in philosophy, works as a night porter in the Paris market of Les Halles in order to pay for his studies. Constantly weary, he falls asleep and dreams of a beautiful girl in white, Irène, with whom he falls in love.
Le premier bonimenteur
Robert and Françoise Monier make a hot air balloon to fly to the stratosphere. After a visit to Venus, they return home, but have only aged 15 days whereas 25 years have passed on Earth.
Le secrétaire du commissaire (uncredited)
A student from an elementary school accidentally breaks the glass roof of his school. His comrades decide to support it by working during the summer holidays in order to pay for reconstruction.