Элизабет недавно разошлась с мужем и должна в одиночку заботиться о двух детях-подростках. Она устраивается на работу в ночное радио-шоу, которое поддерживает людей, переживающих непростые времена. Там Элизабет знакомится с юной и одинокой девушкой Талулой и решает взять ее под свое крыло.
La femme flic de l'accident
A father is arrested for murder and a kidnap attempt three years ago. Through the police station's one-way mirror, 16-year-old Claire is sure she recognizes Gustavo as the man who tried to kidnap her and killed her father while fleeing.
Corporal Fameaux
Франк - обычный парижский пожарный и счастливый семьянин, отец близнецов. Во время очередного вызова он жертвует собой ради спасения людей. Очнувшись в больнице, Франк узнает, что его лицо изуродовано пламенем. Теперь ему предстоит согласиться на свое спасение и заново научиться жить.
Vanessa
Vincent spots Jean-Christophe on the beach, bumps into him not so accidentally, and they hit it off during a fun evening and night. But the next morning Jean-Christophe reveals something that turns Vincent's life upside down. How will they get through the day?
