Lieutenant Ishikawa
Когда молодого солдата, пытавшегося не дать продать свою сестру Каори в проститутки, убивают, его командир, полковник Мияги, пытается исполнить его последнее желание и спасти его сестру. Увидев Каоми на вечеринке в качестве гейши и затем спасая её от попытки самоубийства, полковник Мияги приглашает её жить к себе. Через некоторое время они сближаются, у Каори появляются к нему чувства, но полковник Мияги не может позволить себе ответить ей взаимностью. В ночь пред своей отправкой на войну Мияги наконец признаётся Каори в своих чувствах, но смогут ли они насладиться мирной жизнью вместе, когда начинается жестокое и кровавое восстание военных...