Капитан Сара Беллайш из отделения судебной полиции Тулузы расследует дело, связанное с убийством двух подростков, расследованием, которое ведет Ричард Кросс из Парижской криминальной бригады. Вынужденные сотрудничать, чтобы найти убийцу и остановить кровавый разгул, Сара и Ричард оба бросаются в бешеную гонку на время по дорогам Испании и Франции.
Reflects on the segregation, hatred, intolerance, discrimination, racism and class oppression, inviting us to recognize our differences and live peacefully in the world. An adaptation of Romeo and Juliet. A tour of various scenarios taken from the territories traveled by migrants such as the desert and the Rio Grande, they will travel with the characters to the fantastic world of Holliwuau, they will become fellow travelers towards the American dream. The productions of the Santa Marta Acatitla Prison Theatre Company are created and performed by inmates of the prison, with help from outside drama educators.
The Santa Marta Acatitla Prison Theatre Company performs "Richard III version 3.0" an adaptation of William Shakespeare's play from 1633. An amateur dramatics group has been turned into the first professional theatre company inside a Mexican prison. The prison is located south/west of Mexico City lodges about 3 000 prisoners, and has both male and female wards. The culture program started in 2010 and is supported by Foro Shakespeare, founded by Mexican actors Bruno Bichir and Itari Marta. The play "Richard III" has been updated to deal with current events, corruption and lack of future.