Братья Асари рано потеряли отца, главаря банды якудза. Гэндзи Асари был зарезан наемным убийцей, подосланным соперничавшей группировкой. При жизни отец успел высказать желание, чтобы сыновья не связывались с якудза. Старший брат Рёта и младший Синдзи воспитывались матерью так, как завещал отец.
Рёта стал менеджером ночного клуба, а Синдзи — сотрудником рекламной фирмы. Однажды в дом к братьям приходит Усигоро Тобита, якудза старой закваски, и признается в убийстве их отца. Синдзи в гневе избивает пришельца, Рёта же ведет себя сдержанно. В действительности Рёта давно уже работает на группировку якудза Нанивада, но не хочет такой судьбы для младшего брата. Скоро выясняется, что дух якудза в крови у обоих братьев.
One summer day, the chief monk of the Hojuin Temple dies. Harumichi rushes back to town hearing about his brother's death and requests for a grand funeral. He had been unwilling to take over the family business and had chosen a life as a middle school teacher far away from home, but considering the circumstances, he changes his mind. As the new chief of Hojuin, Harumichi scrambles around day after day for donations. He has kept strictly to the straight and narrow, until he passes a bicycle race track where the sounds of cheering fans induce him into a new way of life...
