Raphaëlle
Several notables from the Chamonix region are found murdered in their homes. To move forward with investigation, police captain Thomas Delhaye decides to release Juliette Hémon from prison, imprisoned for a strangely similar case.
Vigile bar
On a winter night in a ski resort in the French Alps, Mona, a young Italian seasonal worker, has locked herself out. She is struggling in the cold while looking for shelter. Her nighttime journey takes her near an unknown presence.
Docteur Chaperon
Найдено тело мужчины, отравленного мышьяком. Главная подозреваемая - Ирен, его бывшая женщина, заключена под стражу. У нее, как у медика, хранится большой запас мышьяка, который мог быть использован для убийства. Ее дочь Фанни, капитан полиции, ведет расследование, чтобы снять подозрения с матери...