Sound Recordist
Четырнадцатилетний камбоджиец Чакра вынужден работать вместе со своей большой семьей на рисовых полях. Ему не нравится работа, тяжелая жизнь и постоянные препирательства с отцом. Он сбегает из дома, но попадает в руки торговцев людьми. Так Чакра оказывается в Таиланде, где его заставляют трудиться на рыбацкой лодке. Здесь условия еще более невыносимые: прав у мальчика нет, денег не платят. Чакра мечтает сбежать от жестоких рабовладельцев домой.
Sound
Impoverished former soprano Anneliese Behrens is forced to leave her house and collapses in an underground passage, when looking for a place to sleep. In the hospital, she learns that she suffers from a brain tumor and needs 24-hour attention. Although they have maintained no contact with each other, she will be hosted by her daughter, who, however, has already booked a Christmas vacation with her family in Thailand. The only solution is to take her mother with her.
