Dialogue Coach
1970 год. Инес, Аугусто и Жерардо по 20 лет. Они члены ультраправой группировки, которая при поддержке ЦРУ, хочет свергнуть диктатора. Вместе они совершат политическое преступление, которое изменит жизнь страны и навсегда разрушит их любовный треугольник. 40 лет спустя прошлое возвращается и не все готовы платить по счетам.
Kim's Friend 2
Его лишили близких и счастья быть с возлюбленной. У него отняли веру в справедливость, вложив в его сердце боль и жажду мести. Чтобы вернуть всё, что у него отняли, он встанет на путь воина. И никто не сможет остановить его ярость.
Translator
Three vignettes about the lives of young Chileans and their passions and frustrations over one of the century's most important rituals: football.