The title of the Finnish film Elokuu translates to August. Directed by Matti Kassila, one of Finland's premiere filmmakers, Elokuu was adapted from a novel by Nobel prize winning finnish author F.E. Sillanpää. Simply put, the story concerns the decline and fall of a once-proud family, thanks to the alcoholism of its paterfamilias. Toivo Makela delivers a powerfully effective performance as the inebriated protagonist, avoiding the usual "drunken" cliches. The overlong running time, coupled with the downbeat nature of the subject, limited the film's worldwide appeal.
1941 год. Подразделение Финской армии наступает на Ленинград. Главная финская киноэпопея о войне с русскими. Фильм снят по повести Вайно Линна . После Второй Мировой войны эта книга имела в Финляндии и за ее пределами большой успех. Фильм рассказывает о судьбах финских солдат, участвующих в войне против России на стороне Германии. События фильма начинают разворачиваться летом 1941 года, и зритель находится, как бы в центре событий с самых первых дней войны, видит подготовку к войне в финских частях, их искреннюю радость по этому поводу.