Венгрия, 1894 год. Армейский офицер и дамский сердцеед случайно ранен в руку своим денщиком, чистившим револьвер. Придя на прием к врачу, он обращает внимание на жену доктора, которая ему нравится. Он начинает за ней ухаживать и, как результат, — доктор вызывает его на дуэль. Но в назначенный час доктор не приходит, а позднее его тело находят в лесу. Подозрение в убийстве падает на офицера, вот тут-то он и уговаривает своего денщика, провинившегося неаккуратным обращением с оружием, взять этот грех на свою душу...
Действие фильма развертывается в Венгрии в 1931 году. На железной дороге происходит ряд катастроф с человеческими жертвами. Власти обвиняют в них коммунистов, чтобы начать против них жестокие репрессиии, и, только приговорив сотен людей к длительному тюремному заключению и даже к смертной казни, полиция арестовывает настоящего преступника - маньяка Маршалко, возомнившего себя спасителем мира.
Буда взят турками. Студент Габор и его спутник бегут с отрядом в замок, прямо в сад Гюля Бабы. Далеко разносилась слава о неотразимом обаянии юной Лейлы, дочери турецкого наместника Гюля Бабы. С первого же взгляда на красавицу был покорён ею отважный Габор. Прямой и решительный, он не страшится никаких противников и, прислушиваясь к голосу своего горячего сердца, готов на любые подвиги…
Вечно юной выглядит эта древняя романтическая история, воскрешённая на экране венгерскими кинематографистами. Они сумели полностью сохранить в ней прелесть национального своеобразия, передать характер исторической эпохи.
Kanonok (as Sz.Szabó István)
Молодой граф Янош Бутлер возвращается домой на каникулах. Он знакомится с хрупкой девочкой Пирошкой и заводит с ней тайный роман. Родители гимназиста, также как и родители девушки, против отношений. Они делают все, чтобы рассорить их, но тем не менее после окончания гимназии Янош приезжает к любимой. Их любовь пытается разрушить еще один человек — коварный барон Дери. Яноша ждет странный брак с его дочерью Марией, которая беременна от священника. Но молодой человек не собирается отказываться от своего счастья и любви к Пирошки.